分道扬镳
意思解释
基本解释道：路；镳：马嚼子；借指为马；扬镳：驱马向前。分走不同的路。比喻人们分别发展和施展各自的聪明才智。比喻因志趣、目标不同而各走各的路。
出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》：“洛阳我之丰沛，自应分路扬镳。自今以后，可分路而行。”
例子我们彼此之间感情不和，早已分道扬镳了。
基础信息
拼音fēn dào yáng biāo
注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠ
繁体分道揚鑣
正音“镳”，不能读作“lù”。
感情分道扬镳是贬义词。
用法偏正式；作谓语、宾语；用于书面语。
辨形“扬”，不能写作“杨”；“镳”，不能写作“标”。
辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”；多用于人；“各奔前程”仅用于人。
谜语分手
近义词各奔前程、风流云散
反义词志同道合、并驾齐驱
英语each going one's own way
俄语пойти рáзными путями
日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む
德语hier trennen sich die Wege（jeder geht seinen Weg）
字义分解
更多成语的意思解释
- 乘风破浪(意思解释)
- 轮焉奂焉(意思解释)
- 绳锯木断(意思解释)
- 争先恐后(意思解释)
- 来踪去迹(意思解释)
- 玉卮无当(意思解释)
- 铁面无私(意思解释)
- 没里没外(意思解释)
- 十羊九牧(意思解释)
- 语短情长(意思解释)
- 倦鸟知还(意思解释)
- 女扮男装(意思解释)
- 兴高采烈(意思解释)
- 倒裳索领(意思解释)
- 胜友如云(意思解释)
- 动魄惊心(意思解释)
- 将夺固与(意思解释)
- 粉墨登场(意思解释)
- 凡夫俗子(意思解释)
- 受益匪浅(意思解释)
- 二三其意(意思解释)
- 认贼作父(意思解释)
- 祝哽祝噎(意思解释)
- 老牛舐犊(意思解释)
- 哀兵必胜(意思解释)
- 家常便饭(意思解释)
- 反戈一击(意思解释)
- 搬弄是非(意思解释)
※ 分道扬镳的意思解释、分道扬镳是什么意思由阿吉诗词网提供。
成语接龙(顺接)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 亲上作亲 | 亲戚间再结姻亲。 |
| 风流人物 | 风流：指英俊的；杰出的。通常指对一个时代有贡献、有影响的人物。旧指好色或轻浮放荡的人。 |
| 遏恶扬善 | 遏：阻止；扬：宣扬。禁绝坏事，宣扬提倡好事。 |
| 笑骂由他笑骂，好官我自为之 | 指为官声名很坏，任凭人们笑骂，还是泰然自若当自己的官。 |
| 骨肉离散 | 骨肉：指父母兄弟子女等亲人。比喻亲人分散，不能团聚。 |
| 直截了当 | 了当：干脆；爽快。干脆爽快；不绕弯子。 |
| 香销玉沉 | 香、玉：美女；销：通“消”，消失。比喻美丽的女子死亡。 |
| 大包大揽 | 把事情、任务等尽量兜揽过来。 |
| 天昏地暗 | 天色昏黄不清；大地黑暗不明。多指云雾遮蔽日月或风沙漫天的景象。昏：昏暗。 |
| 百战百胜 | 打一百次仗；胜一百次。形容善于作战；所向无敌。 |
| 春山如笑 | 形容春天的山色明媚。 |
| 汗牛充栋 | 栋：栋宇；房屋。指藏书太多；运输时可使牛出汗；存放时可堆至屋顶。形容书籍极多。 |
| 庖丁解牛 | 庖丁：厨师。厨师解割了全牛。比喻掌握了解事物客观规律的人；技术纯熟神妙；做事得心应手。 |
| 雄心壮志 | 伟大的理想；宏伟的志愿。 |
| 风俗人情 | 指一地相沿而成的风尚、礼节、习惯等。 |
| 望而生畏 | 看着就害怕。生畏：害怕。 |
| 团团转 | 回环旋转，形容不知道怎么办好。 |
| 白发苍苍 | 苍苍：灰白色。形容年迈而头发花白。 |
| 连珠炮 | 连续的火炮。比喻说话很快。 |
| 囚首垢面 | 象监狱里的犯人，好久没有理发和洗脸。形容不注意清洁、修饰。 |
| 断香零玉 | 比喻女子的尸骸。 |
| 气吞牛斗 | 牛：牵牛星。斗：北斗星。牛斗泛指星空。形容气魄很大。 |
| 赴汤蹈火 | 赴：去；走向；汤：开水；蹈：踩。投入沸水；踏上烈火。比喻奋不顾身；不避艰险。 |
| 孝子贤孙 | 孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。 |
| 雷霆万钧 | 雷霆：暴雷；霹雳；钧：古代的重量单位；一钧合15公斤。形容威力极大；不可阻挡。 |
| 比众不同 | 与大家相比，大不一样。 |
| 三个臭皮匠，合成一个诸葛亮 | 诸葛亮：三国时蜀国刘备的军师。比喻人多智广。 |
| 结缨伏剑 | 结缨：系上帽带；伏剑：拔剑自刎。比喻为维护正义而献身。 |