fēndàoyángbiāo

分道扬镳


分道扬镳 (分道揚鑣 ) 是一个汉语成语,拼音是fēn dào yáng biāo,分道扬镳是贬义词。。。。

分道扬镳

拼音读音

拼音fēn dào yáng biāo

怎么读

注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠˊ

繁体分道揚鑣

出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》:“洛阳我之丰沛,自应分路扬镳。自今以后,可分路而行。”

例子我们彼此之间感情不和,早已分道扬镳了。

正音“镳”,不能读作“lù”。

用法偏正式;作谓语、宾语;用于书面语。

辨形“扬”,不能写作“杨”;“镳”,不能写作“标”。

辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”;多用于人;“各奔前程”仅用于人。

谜语分手

近义词各奔前程、风流云散

反义词志同道合、并驾齐驱

英语each going one's own way

俄语пойти рáзными путями

日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む

德语hier trennen sich die Wege(jeder geht seinen Weg)


※ 成语分道扬镳的拼音、分道扬镳怎么读由阿吉诗词网成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(分道扬镳)相关的成语及拼音:
后继有人 继:继承。指后面有继承的人。
付之一炬 付:交给;之:它;炬:火把;一炬:一把火。给它一把火烧光。指用火烧毁。
鸥鸟不下 鸥鸟不愿飞下来。比喻察觉他人将伤害自己,加倍防范。
居重驭轻 指人主掌握兵权以制政权。
恶衣恶食 恶:粗劣的。指粗劣的衣服和食物。
气充志骄 谓心满意得,骄傲自大。
简明扼要 扼要:抓住要点。简单明了;抓住要点。
举善荐贤 贤:胡才能,有道德的。保举推荐品德好、有才能的人。
慌里慌张 指焦急不安或精神慌乱。
春山如笑 形容春天的山色明媚。
亲上成亲 谓原是亲戚,又再结姻亲。
性急口快 性子急,有话就说。
青云直上 青云:指青天。直线上升;向高空飞腾直上。比喻人的地位直线上升。
粗制滥造 粗:粗糙;滥:过多而不加以节制。原指产品制作粗糙;只求数量;不顾质量。现也泛指工作草率;不讲求质量。
作壁上观 壁:壁垒;营寨周围的高墙。在壁垒上观看别人交战。比喻从旁观望;置身事外。
罪上加罪 指罪恶更为严重。
死对头 指难以和解的仇敌。
动魄惊心 使人神魂震惊。原指文辞优美,意境深远,使人感受极深,震动极大。后常形容使人十分惊骇紧张到极点。
断织劝学 原指东汉时乐羊子妻借切断织机上的线,来讽喻丈夫不可中途废学。后比喻劝勉学习。
凤协鸾和 形容夫妻和睦,感情融洽。
古里古怪 怪异、奇特。
散带衡门 指退官闲居或过隐居生活。
稳如泰山 稳:稳固。稳固得像泰山一样。形容极其稳固;不可动摇。
运筹帷幄 运筹:筹划;策划。帷幄:军中营帐。原指在营帐中谋划制定作战的方法策略。
各人自扫门前雪,莫管他人瓦上霜 比喻不要多管闲事。
刮目相看 去掉旧的看法;用新眼光看待。
前赴后继 赴:奔赴。前面的冲上去了;后面的紧跟上来。形容不断投入战斗;奋勇冲杀向前。
进进出出 走进走出,穿进穿出。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音