bànyǎn

扮演


拼音bàn yǎn
注音ㄅㄢˋ 一ㄢˇ
词性动词


扮演

词语解释

扮演[ bàn yǎn ]

⒈  演员装扮成戏中某一角色演出。

她扮演一位美丽的间谍。

act; disguise oneself as; dress up as; play the part of;

引证解释

⒈  化妆表演。

清 百一居士 《壶天录》卷中:“曲语新颖,并可增以灯彩,苟得妙伶扮演,足可耳目一新。”
清 俞樾 《茶香室丛钞·蚩尤戏》:“又按 蚩尤 戏,即后世扮演古事之权舆矣。”
冰心 《寄小读者》二三:“偶像崇拜和小孩子扮演神仙故事,截然的是两件事。”

⒉  犹言充当。多用于贬义。

周而复 《印第安人》:“教会在侵略队伍里扮演了重要的帮凶的角色。”

国语辞典

扮演[ bàn yǎn ]

⒈  化装表演。也作「搬演」。

《红楼梦·第五四回》:「文官等听了出来,忙去扮演上台。」

表演

英语to play the role of, to act

德语eine Rolle spielen (V)​

法语jouer le rôle de

分字解释


※ "扮演"的意思解释、扮演是什么意思由阿吉诗词网汉语词典查词提供。

造句


1., 我认为汤姆汉克斯扮演的冈普是有幻想症的人,他一会儿是越战英雄,一会儿充当美中乒乓外交的使者。

2.圣诞老人是节日活动中最受欢迎的人物.西方儿童在圣诞夜临睡之前,要在壁炉前或枕头旁放上一只袜子,等候圣诞老人在他们入睡后把礼物放在袜子内.在西方,扮演圣诞老人也是一种习俗.

3., 这名24岁的前锋在乌拉圭队中扮演了主要角色并且率队打入了美洲杯半决赛,但是现在,乌拉圭队出乎意料的连战皆捷将耽误苏亚雷斯回归利物浦备战季前赛的计划。

4.演戏不是去扮演某个人,而是切切实实的走进另一个人的生活,甚至是时代,去体味他在那种大环境下会积压的情绪,去衡量这个情绪的爆发点在哪里。体会够了,衡量准了,这个角色就成功了。

5.不要只在他的生活中扮演一种角色,要懂得看时机行事,时而如母亲般呵护,时而像女儿般依偎,时而像偶像一般崇拜,时而像老师一样成熟。

6.真是姻缘巧合,我在无意间扮演了月下老人,撮合这对新人。

7.乐于去扮演小角色,才能够成就大事业。

8.真是姻缘巧合,我在无意间扮演了月下老人,撮合这对新人。

9., 老版李逵的扮演者赵小锐透露,为了追求“形似”每天狂吃增肥,直到块头足够大才算罢休。

10.直到最后一刹那,我们始终以自己为对象扮演着喜剧。