离乡背井
意思解释
基本解释乡、井：家乡；背：离开。离开家乡；到外地去。
出处元 关汉卿《金线池》：“我依旧安业着家，他依旧离乡背井。”
例子有许多本地的干部，现在要离乡背井，到前方去。（《毛泽东选集 关于重庆谈判》）
基础信息
拼音lí xiāng bèi jǐng
注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ
繁体離鄉背井
正音“背”，不能读作“bēi”。
感情离乡背井是中性词。
用法联合式；作谓语、定语。
辨形“井”，不能写作“景”。
近义词流离失所、颠沛流离
反义词安居乐业、安土重迁
英语flee one's home（tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it）
俄语покинуть родные места
日语故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる
德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen
法语dépaysé
字义分解
更多成语的意思解释
- 龙飞凤舞(意思解释)
- 反哺之私(意思解释)
- 山雨欲来风满楼(意思解释)
- 意气风发(意思解释)
- 有去无回(意思解释)
- 志在千里(意思解释)
- 空费词说(意思解释)
- 多情善感(意思解释)
- 巧上加巧(意思解释)
- 离弦走板(意思解释)
- 语重心长(意思解释)
- 缠绵悱恻(意思解释)
- 祖传秘方(意思解释)
- 抱恨黄泉(意思解释)
- 大腹便便(意思解释)
- 事与愿违(意思解释)
- 将功折罪(意思解释)
- 之子于归(意思解释)
- 受益匪浅(意思解释)
- 饥不择食(意思解释)
- 任凭风浪起，稳坐钓鱼台(意思解释)
- 以直报怨，以德报德(意思解释)
- 打退堂鼓(意思解释)
- 满面春风(意思解释)
- 移日卜夜(意思解释)
- 人尽其才(意思解释)
- 主人翁(意思解释)
- 骂骂咧咧(意思解释)
※ 离乡背井的意思解释、离乡背井是什么意思由阿吉诗词网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 因材施教 | 因：根据；材：资质；施：施加；进行；教：教育。根据学习的人的不同志趣、资质来进行不同的教育。 |
| 识文断字 | 知晓文字。 |
| 释车下走 | 释：放下，放开。下车徒步跑。形容遇事不冷静。 |
| 绿林大盗 | 指聚集山林的强盗。 |
| 上下其手 | 比喻暗中勾结；随意玩弄手法；串通作弊。 |
| 回光反照 | 指日落时由于反射作用而天空中短时发亮。比喻人死前精神突然兴奋。也比喻事物灭亡前夕的短暂兴旺。 |
| 进本退末 | 本：根本；末：枝节。指重视根本、主要的东西，抑制直接、次要的。 |
| 漏洞百出 | 漏洞：不周密的地方；百出：形容出现次数很多。破漏的地方非常多。比喻说话、写文章或做事破绽很多。 |
| 出头露面 | 在人多的场合公开出现；也指在众人面前出风头表现自己；又常因出现于公共场合而出名。还指出面活动、做事、讲话。 |
| 算尽锱铢 | 算：计算；锱铢：旧制1两＝4锱，1两＝24铢，比喻极其微小的数量。极微小的数量也要算。指苛敛钱财。 |
| 安步当车 | 安：安详从容；不慌不忙。步：步行；当：代替。不慌不忙地步行；权当是乘车。又借指人能安于贫贱自行其乐。 |
| 酒能乱性 | 喝多酒能够使人不能自控，就会淫乱。 |
| 妻儿老小 | 指全家人。用在表示家族负担。 |
| 鬼头鬼脑 | 形容举止诡秘；行为不光明正大或不正派。 |
| 异途同归 | 途：道路；归：归宿；目的。不同的道路；走向共同的归宿。比喻采用不同的方法、途径；得到相同的效果；达到相同的目的。 |
| 大开方便之门 | 给予极大的方便。 |
| 风情月意 | 指男女相互爱恋的情思。同“风情月思”。 |
| 读书种子 | 指在文化上能承先启后的读书人。 |
| 孜孜不倦 | 勤奋努力；不知疲倦（孜孜：勤勉的样子）。 |
| 形影相随 | 像人或物体与其影子那样总是在一起。形容关系密切；永不分离。 |
| 落落寡合 | 落落：孤独的样子；不合群。寡：少；合：合群。孤孤单单；很难合群。 |
| 前赴后继 | 赴：奔赴。前面的冲上去了；后面的紧跟上来。形容不断投入战斗；奋勇冲杀向前。 |
| 移日卜夜 | 指昼夜相继。 |
| 束身受命 | 束身：约束自身，不放纵。比喻投案。指投案归顺过去以后、听从命令。 |
| 老牛舐犊 | 舐：舔；犊：小牛。老牛舔着小牛。比喻做父母的怜爱儿女。 |
| 在此存照 | 照：查考，察看。写下字据保存进来，以作凭证 |
| 高山仰止，景行行止 | 高山：比喻高尚的品德；止：语助词；景行：大路，比喻行为正大光明。仰望着高山，效法着大德。比喻对高尚的品德的仰慕。 |
| 临危授命 | 面对危急时勇于献出生命。 |