ēnjiāngchóubào

恩将仇报


恩将仇报 (恩將讎報 ) 是一个汉语成语,拼音是ēn jiāng chóu bào,恩将仇报是贬义词。。。。

恩将仇报

拼音读音

拼音ēn jiāng chóu bào

怎么读

注音ㄣ ㄐ一ㄤ ㄔㄡˊ ㄅㄠˋˊ

繁体恩將讎報

出处明 冯梦龙《醒世恒言》第30卷:“亏这官人救了性命,今反恩将仇报,天理何在!”

例子亏这官人救了性命,今反恩将仇报,天理何在!(明 冯梦龙《醒世恒言》卷三十)

正音“将”,不能读作“jiàng”。

用法主谓式;作谓语、定语;同以怨报德。

辨形“恩”,不能写作“思”。

谜语打渔杀家

近义词忘恩负义、以怨报德

反义词以德报恩

英语requite kindness with enmity

俄语платить злом за добрó

日语恩を仇(あだ)で返す

德语eine Wohltat mit Undank lohnen(Gutes mit Bǒsem vergelten)

法语rendre le mal pour le bien(ingrat)


※ 成语恩将仇报的拼音、恩将仇报怎么读由阿吉诗词网成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(恩将仇报)相关的成语及拼音:
遏恶扬善 遏:阻止;扬:宣扬。禁绝坏事,宣扬提倡好事。
首身分离 首:头。头和身体分开了。指被砍头。
主忧臣劳 忧:忧患。君主有了忧患,臣下就要为他效力。
言而无信 信:信用。说话不算数;没有信用。原作“言而不信”。
时易世变 时代变迁,世事也不一样。
惹事生非 招惹是非,引起争端。
藏形匿影 藏、匿:隐藏。隐藏形迹,不露真相。
指天誓日 指着苍天;对着太阳发誓。表示态度坚定或忠诚。
绊脚石 绊脚的石头,比喻阻碍前进的东西。
公才公望 才:才识;望:名望。才识名望可称公辅的地位。
祖传秘方 指祖先遗传下来的秘密配方。
共商国是 国是:国事;国家的大政方针。共同商量国家的政策和方针。
亡命之徒 指逃亡的人。也称冒险犯法;不顾性命的人。亡:无;命:名;亡命:逃匿则削除名籍;故以逃亡为亡命;即逃亡;流亡;徒:一类人(含贬义)。
时不我待 时间不会等待我们。指要抓紧时间。
度德量力 度:衡量。衡量自己的品德;估计自己的能力。指办事要充分考虑自己的威信和力量。
以直报怨,以德报德 用公道来回报怨恨,用恩德来回报恩德。
各人自扫门前雪,莫管他人瓦上霜 比喻不要多管闲事。
呼风唤雨 原指神仙道士的神通广大;可以呼唤风雨。现多比喻人民群众具有改造、支配自然的力量。有时也用以形容坏人的煽动。
丰功伟绩 丰:多;伟:大;显赫。伟大的功勋和成就。
欢聚一堂 欢乐地聚集在一起。
鞭辟入里 鞭辟:鞭策,激励;里:最里层。形容作学问切实。也形容分析透彻,切中要害。
悲不自胜 胜:经受得住。悲伤得使自己经受不住了。形容伤感至极;情难自禁。
家常便饭 家中日常饭食。也比喻常见的、平常的事。
怜香惜玉 怜、惜:爱护;爱怜;香、玉:比喻美女。比喻男子对美女的温存、怜爱。
驰魂宕魄 形容振撼心灵。
末大必折 谓树木枝端粗大,必折其干。喻下属权重,危及上级。
连车平斗 形容冗员很多。
致知格物 致知:获得知识;格物:推究事理。获得知识,推究事物的原理。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音